Showing posts with label Terjemahan. Show all posts
Showing posts with label Terjemahan. Show all posts

Monday, September 24, 2012

LOLITA

" Thank You for visiting"

 

Lolita adalah novel indah yang abadi. Sempat dilarang beredar di Amerika Serikat, novel ini hingga kini terus diperbincangkan orang dan menjadi buku laris di berbagai negara. Lolita bahkan dianggap sebagai salah satu novel terbaik sepanjang masa oleh sejumlah kritisi sastra. Sedemikian populernya kisah ini hingga sempat dua kali difilmkan. Lolita berkisah tentang pengakuan seorang profesor setengah baya bernama Humbert. Humbert yang terobsesi seorang gadis remaja, Dolores Haze—sang Lolita. Untuk bisa berdekatan dengan Dolores, Humbert menikahi ibu gadis itu. Setelah sang ibu tewas dalam sebuah kecelakaan, Humbert membawa anak tirinya berkelana mengelilingi Amerika Serikat, menikmati cinta terlarang dengan segala manis getirnya.
Kisah ini bernuansa muram, tetapi tak kehilangan sentuhan humor. Ia menjadi indah antara lain karena kepiawaian Vladimir Nabokov dalam melukiskan nuansa psikologis tokoh-tokohnya , terutama sosok Lolita yang kenes dan misterius, serta Humbert yang berkepribadian rumit. Di atas segalanya, novel kontroversial ini adalah kisah luar biasa tentang kekuatan cinta dalam hidup manusia.
download: disini 

TAJ

" Thank You for visiting"


Siapa pernah menyangka dibalik keindahan dan kesucian cinta yang tercermin dari Taj Mahal, tersimpan keangkuhan hati manusia? Atau, pernahkah kita menduga, ketulusan cinta Shah Jahan kepada Arjumand Banu, Mumtaz Mahal Sang Penghias Istana, harus ternoda oleh sisi gelap nan menyakitkan? Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana. Perseteruan dua anak Shah Jahan, Dara dan Aurangzeb, dalam memperebutkan Singgasana Merak kesultanan makin memanas dan mencapai puncaknya ketika Aurangzeb melakukan pemberontakan. Aurangzeb lalu memenggal kepala Dara dan menunjukkannya di hadapan Sang Ayah, Shah Jahan. Maka berulanglah sebuah pengkhianatan terhadap hukum Timurid yang diciptakan leluhur mereka, Timur-i-leng: "Jangan sakiti saudaramu, meskipun mereka mungkin layak mendapatkannya. Ini tak ubahnya sebuah karma akibat Shah Jahan membunuh saudaranya, Khusrav, demi mengamankan kekuasaannya. Novel ini menyajikan kisah cinta abadi Taj Mahal dari sudut pandang berbeda; dimana cinta dan kesetiaan berbalut nafsu angkara akan takhta. Melanjutkan tradisi penggambaran indah John Shors dalam Taj Mahal: Kisah Cinta Abadi (Mizan, 2006), pembaca kembali diajak menikmati eksotika India masa silam dengan segala kegemerlapannya.



"Novel yang penuh gairah dan eksotis! Mempesona hingga halaman terakhir."

--The Guardian.



"Hanya seorang novelis sejarah sekaliber Timeri Murari yang bisa berseluncur begitu dekat dengan mulut kawah gunung berapi. Struktur novel ini sama menakjubkannya dengan bangunan Taj Mahal yang dideskripsikannya. Bill Aitken, Sunday Observer. Sebuah buku tentang kesederhanaan yang sangat dahsyat ."

--Gloucestershire Echo.



"Para penikmat buku ini bisa membaca makna-makna tersirat yang simbolis, dan menemukan bahwa ini adalah novel yang rumit dan memukau."

--Asia Magazine.



Timeri N. Murari telah menulis beberapa novel, skenario, dan naskah drama. Filmnya, The Square Circle , masuk ke dalam sepuluh film terbaik majalah Time. Dia mengadaptasi film tersebut ke dalam naskah drama dan menyutradarainya di Teater Leicester Haymarket. Novel barunya, yang berjudul The Arrangement of Love, akan diterbitkan oleh Penguin pada tahun 2004. Dia juga menulis kolom mingguan di media The Hindu.(less)


download : disini 

The Count of monte Cristo


" Thank You for visiting"


 

Cerita mengisahkan tentang seorang pelaut muda yang jujur, berani, dan penuh semangat bernama Edmon Dantes. Di usia 19 tahun, ia akan segera menikahi kekasih cantiknya, Mercedes, sekaligus diangkat menjadi kapten kapal Pharaon. Namun, pada hari pernikahannya, ia mendadak dituduh dan dimasukkan ke penjara. Secara misterius, jaksa penuntut umum Villefort menjebloskan Dantes ke penjara Château d’If, yaitu penjara untuk kriminal kelas berat. Di tengah deritanya, nasib baik masih melongok Dantes. Kehadiran seorang tahanan bernama Abbe Faria membukakan mata Dantes akan adanya suatu persekongkolan. Dalam dingin dan gelapnya sel bawah tanah itu pula Dantes mempelajari segala sesuatu yang kelak sangat berguna. Suatu rahasia yang diberikan oleh Faria menambah lengkap amunisi Dantes untuk balas dendam. Hingga pada suatu ketika nama Dantes lenyap dan muncul nama baru, yaitu The Count of Monte Cristo yang segera menjadi populer di kalangan masyarakat Paris.
download : disini  

EMPRESS ORCHID

" Thank You for visiting"


 

Empress Orchid adalah novel karya Anchee Min yang diterbitkan di Britania Raya tahun 2004. Novel ini ditulis menggunakan sudut pandang orang pertama dan merupakan catatan hidup Ibusuri Cixi - dari kehidupan awalnya hingga munculnya Cixi sebagai Ibusuri.
Nama dalam cerita ini memiliki pengejaan nama yang berbeda, tetapi merupakan tokoh yang sama. Empress Orchid dinominasikan untuk Richard and Judy Best Read of the Year Award tahun 2006.
( SUMBER : WIKIPEDIA )

Download : disini  

Tuesday, April 3, 2012

Laskar Pelangi

" Terima kasih sudah mampir di blogku "




Laskar Pelangi adalah novel pertama karya Andrea Hirata yang diterbitkan oleh Bentang Pustaka pada tahun 2005. Novel ini bercerita tentang kehidupan 10 anak dari keluarga miskin yang bersekolah (SD dan SMP) di sebuah sekolah Muhammadiyah di Belitung yang penuh dengan keterbatasan.
Mereka bersekolah dan belajar pada kelas yang sama dari kelas 1 SD sampai kelas 3 SMP, dan menyebut diri mereka sebagai Laskar Pelangi. Pada bagian-bagian akhir cerita, anggota Laskar Pelangi bertambah satu anak perempuan yang bernama Flo, seorang murid pindahan. Keterbatasan yang ada bukan membuat mereka putus asa, tetapi malah membuat mereka terpacu untuk dapat melakukan sesuatu yang lebih baik.

Download : disini 

Movie :
Download : disini